Ochrana osobných údajov
Účinnosť od: 22. novembra 2025
Tieto zásady popisujú, ako spoločnosť Borostav– ke s.r.o. spracúva osobné údaje návštevníkov webu, záujemcov o cenovú ponuku, zákazníkov a obchodných partnerov v súlade s Nariadením Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/679 (GDPR) a zákonom č. 18/2018 Z. z. o ochrane osobných údajov.
1. Prevádzkovateľ
Borostav– ke s.r.o.
Sídlo: Pri Hrušove 19, 040 13 Košice – mestská časť Ťahanovce
IČO: 36 747 505
Zápis: Obchodný register Mestského súdu Košice, oddiel Sro, vložka č. 19453/V
E-mail: borostavke19@gmail.com
Telefón: +421 918 620 401
Zodpovednú osobu podľa čl. 37 GDPR sme nevymenovali, keďže nám túto povinnosť zákon neukladá. Vo veciach ochrany osobných údajov nás kontaktujte na vyššie uvedenom e-maile.
2. Kategórie spracúvaných údajov
- Identifikačné a kontaktné údaje: meno a priezvisko, e-mail, telefónne číslo, adresa realizácie stavby.
- Údaje z dopytu: obsah správy, špecifikácia zákazky, prílohy zaslané dobrovoľne.
- Zmluvné a fakturačné údaje: IČO/DIČ pri podnikateľoch, bankové spojenie, údaje z uzavretých zmlúv.
- Technické údaje: IP adresa, typ prehliadača, dátum a čas návštevy, cookies (viac v zásadách cookies).
- Fotodokumentácia z realizácií: iba so súhlasom klienta alebo v anonymizovanej podobe.
3. Účely a právne základy spracúvania
| Účel | Právny základ | Doba uchovávania |
|---|---|---|
| Vybavenie dopytu z kontaktného formulára | Predzmluvné vzťahy — čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR | 3 roky od posledného kontaktu |
| Uzavretie a plnenie zmluvy o dielo | Čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR | Doba trvania zmluvy + zákonná záruka |
| Účtovné a daňové povinnosti (faktúry) | Čl. 6 ods. 1 písm. c) GDPR (zák. o účtovníctve) | 10 rokov |
| Publikovanie fotografií realizácií | Súhlas — čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR | Do odvolania súhlasu |
| Prevádzka a bezpečnosť webu | Oprávnený záujem — čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR | Max. 12 mesiacov |
| Analytické a marketingové cookies | Súhlas — čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR | Podľa nastavení cookies |
4. Príjemcovia a sprostredkovatelia
Osobné údaje neposkytujeme tretím stranám na marketingové účely. V nevyhnutnom rozsahu ich môžu spracúvať naši sprostredkovatelia:
- Poskytovateľ hostingu webu a e-mailových služieb.
- Účtovná a daňová kancelária.
- Subdodávatelia a projektanti pri realizácii diela — vždy pod povinnosťou mlčanlivosti.
- Orgány verejnej moci, ak nám to ukladá zákon (daňový úrad, súdy, polícia).
Údaje neprenášame do tretích krajín mimo EÚ/EHP. Ak by k tomu v budúcnosti došlo (napr. cez služby cloudových poskytovateľov), zabezpečíme primerané záruky podľa čl. 46 GDPR.
5. Vaše práva
Ako dotknutá osoba máte právo:
- na prístup k svojim údajom (čl. 15 GDPR),
- na opravu nesprávnych alebo neúplných údajov (čl. 16),
- na vymazanie („právo byť zabudnutý", čl. 17),
- na obmedzenie spracúvania (čl. 18),
- na prenosnosť údajov v štruktúrovanom formáte (čl. 20),
- namietať spracúvanie na základe oprávneného záujmu (čl. 21),
- kedykoľvek odvolať súhlas bez vplyvu na zákonnosť predchádzajúceho spracúvania,
- podať sťažnosť dozornému orgánu — Úrad na ochranu osobných údajov SR, Hraničná 12, 820 07 Bratislava, dataprotection.gov.sk.
Žiadosť môžete zaslať e-mailom na borostavke19@gmail.com. Vybavíme ju do 30 dní; v odôvodnených prípadoch môžeme lehotu predĺžiť o ďalšie 2 mesiace, o čom vás budeme informovať.
6. Zabezpečenie údajov
Prijali sme primerané technické a organizačné opatrenia — šifrovaná komunikácia (HTTPS/TLS), obmedzený prístup k údajom len pre poverené osoby, pravidelné zálohy a mlčanlivosť zamestnancov a spolupracovníkov.
7. Automatizované rozhodovanie
Nevykonávame automatizované rozhodovanie ani profilovanie s právnymi účinkami podľa čl. 22 GDPR.
8. Zmeny týchto zásad
Zásady môžeme priebežne aktualizovať. Aktuálna verzia je vždy dostupná na tejto stránke s uvedeným dátumom účinnosti.
Pozrite si aj naše zásady používania cookies.